Настройки чтения

Долгая дорога домой

RНасилиеСексуальный контент

Глава 1 из 6

Четвёртый этаж

Он стоял у двери. Четвёртый этаж без лифта — лестница пахла сырой штукатуркой и чужим табаком, где-то на втором этаже лаяла собака, на третьем гремело радио. Стив поднимался медленно, давая себе время на каждый пролёт, и всё равно оказался здесь слишком быстро. Дверь была коричневая, крашеная давно — краска пошла трещинами у косяка, ручка латунная, стёртая до серого. Номер квартиры выгорел на солнце, цифры читались с трудом: сорок шесть. Стив не стучал. Он стоял, опустив руки, и смотрел в дверной глазок — тёмный, пыльный, ничего не видно с той стороны. В висках стучало ровно и глухо. Четырнадцать месяцев. Четырнадцать городов, три съёмных квартиры, шесть фальшивых имён, которыми он представлялся на рынках и вокзалах. Сэм звонил раз в неделю и спрашивал одно и то же: «Ты как?» — и Стив отвечал одно и то же: «Нормально». Он поднял руку. Костяшки почти коснулись дерева. Дверь открылась. Баки стоял в проёме — тёмные волосы собраны в небрежный хвост, старая футболка с длинным рукавом, перчатка на левой руке. Он смотрел прямо, без удивления, без страха, будто ждал этого стука весь день. Или всю неделю. Или все четырнадцать месяцев. Стив не сказал ничего. Просто смотрел. Баки отступил на шаг. Потом ещё на один. Оставил проход. В прихожей горела тусклая лампочка без плафона. Пахло растворимым кофе и пылью. У стены стояли ботинки — одни, стоптанные, носками к выходу. На крючке висела куртка. Стив перешагнул порог. Дверь за спиной закрылась сама — сквозняк качнул её, и замок щёлкнул тихо, будто извиняясь. Баки уже отошёл к окну, встал спиной к комнате, плечи прямые, руки вдоль тела — поза человека, который знает, где выход, и не собирается им пользоваться. Пока. — Как ты меня нашёл? Голос был ниже, чем помнил Стив. Или, может, это он сам отвык — четырнадцать месяцев слушать только собственное дыхание в пустых комнатах. — Долго искал. Баки повернул голову ровно настолько, чтобы видеть дверной проём. Потом перевёл взгляд на окно. Стекло было грязное, за ним — крыши, антенны, серое небо. Четвёртый этаж. Высоко. Но он посмотрел не вниз — он посмотрел влево, туда, где за кухонной аркой темнел узкий коридор. Стив заметил этот взгляд. Пожарная лестница. Или чёрный ход. Или и то и другое. Баки знал все выходы из здания. Он ничего не сказал об этом. Просто отошёл от окна и прошёл в комнату — мимо Стива, не задев, не коснувшись, но достаточно близко, чтобы Стив уловил запах: мыло, дешёвое, хозяйственное, и что-то ещё, едва заметное, металлическое. Не кровь. Протез. Гидроприводы пахнут машинным маслом, когда их не чистят по три дня. Стив остался в дверях. Комната была маленькая. Матрас на полу у стены, одеяло сложено в ногах — военное, казённое, такие Стив помнил по армейским складам. Стол у окна. Стул один. На столе — стопка тетрадей. Обычные, в клетку, обложки картонные, разного цвета. Синяя, серая, зелёная, ещё одна синяя, чёрная. Лежали ровно, уголок к уголку, как складывают документы. Рядом — шариковая ручка, самая дешёвая, и пустая кружка с коричневым налётом на дне. Баки сел к столу. Не спиной к окну — боком, так, чтобы видеть и дверь, и кухонную арку. Стив мысленно отметил: сектора обстрела. Привычка, которую не стирают тетради. — Ты зря приехал. Стив не двигался. — Я искал тебя четырнадцать месяцев. Баки взял ручку. Повертел в пальцах правой руки. Левая лежала на колене, неподвижная, в перчатке. — Нашёл. И что теперь? Вопрос прозвучал ровно. Без вызова, без злости. Просто констатация. Как будто он спрашивал не Стива, а сам себя — или ту часть памяти, что ещё не вернулась. Стив не ответил. Потому что ответа не было. Он стоял в дверях чужой квартиры в чужом городе, в куртке, купленной на рыночном развале в Кракове, с фальшивым паспортом в кармане и единственной правдой, которую знал твёрдо: он никуда не уйдёт. Но сказать это вслух — значило бы надавить. А он обещал себе не давить. Баки поднялся. Ручка легла на стол — туда же, где лежала, под тем же углом. Он прошёл на кухню, и Стив услышал, как зашумела вода в кране, как чиркнула спичка, как загудел газ. Чайник. Он остался в комнате один. Тетради лежали на расстоянии вытянутой руки. Стив смотрел на них. Синяя обложка была потёрта на сгибе — её открывали чаще других. Из-под неё выглядывал уголок вложенного листа, исписанного мелким, убористым почерком. Буквы ровные, строчки прямые. Почерк человека, который пишет медленно и старательно, будто выводит каждое слово заново. Стив не тронул тетради. Он стоял и слушал, как закипает вода. Чайник был старый, со свистком, и свисток этот дребезжал на одной ноте, тонкой и надсадной. Потом свист оборвался — Баки снял его с огня. Шаги. Две кружки в руках. Обычные, фаянсовые, с отбитыми краями. Одну он поставил на край стола — ближе к Стиву. Вторую взял себе, сел обратно, сжал ладонями. Чай был чёрный, без сахара. Стив сделал глоток. Горячий. Обжигает нёбо. Хорошо. Они пили молча. За окном медленно темнело. Свет в комнате никто не включал. Серый прямоугольник окна становился синим, потом тёмно-синим, и тени на полу сгущались, стирая границы между предметами. Стол, стул, матрас, человек у окна — всё становилось частью одного сумрака. Стив допил чай. Поставил кружку на стол — туда же, где стояла пустая, но чуть левее, чтобы не задеть. Баки смотрел в свою кружку. Чай в ней давно остыл. Он не пил — просто держал, грел правую ладонь. Левая по-прежнему лежала на колене. — Можешь остаться на ночь. Тишина. Стив ждал. — Утром решим. Баки сказал это спокойно, не поднимая глаз. Будто говорил о погоде. Будто не он только что перечеркнул четырнадцать месяцев одиночества одной фразой. Стив кивнул. Потом понял, что в темноте этого не видно, и сказал: — Хорошо. Они оба знали, что утром ничего не решат. Что это «утром» растянется на дни, на недели, на столько, сколько понадобится. Что решение не принимается за одну ночь и даже за одну сотню ночей. Но сейчас это было неважно. Важно было то, что Баки не сказал «уходи». Что кружка на краю стола всё ещё стояла там, где он её оставил. Что Стив не назвал его по имени, а он не попросил. В доме напротив зажглось окно. Жёлтый прямоугольник лёг на пол, перечеркнул комнату пополам. Стив увидел, как Баки поднял голову, посмотрел на этот свет — и не отдёрнулся, не ушёл в тень. Просто сидел, вполоборота, с чужой кружкой в руках, и молчал. Стив опустился на пол. Прислонился спиной к стене. Матрас был в двух шагах, но он не пошёл туда — не сейчас. Он вытянул ноги, скрестил руки на груди и закрыл глаза. Тишина была не полной. Где-то на улице проехала машина, хлопнула дверь подъезда, загудел холодильник на кухне. Баки дышал ровно и тихо — Стив слышал это дыхание, и оно было единственным звуком, который имел значение. Ночь за окном сгустилась окончательно. Свет в доме напротив погас. В комнате стало совсем темно — только красный огонёк на корпусе холодильника, видимый через кухонную арку, мигал размеренно, как метроном. Стив не спал. Он слушал. Баки не двигался. Потом — спустя час или два, Стив не считал — скрипнул стул. Шаги. Тихо, почти неслышно. Он прошёл к матрасу, сел, стянул ботинки — один, второй, с глухим стуком. Одеяло шуршало, пока он укладывался. Стив не открывал глаз. — Стив. Голос из темноты. Тихо, почти шёпотом. — Да. Пауза. Долгая. Такая долгая, что Стив уже подумал — всё, разговор окончен. — Я не помню Бруклин. Стив открыл глаза. Потолок был серым, в трещинах. Он смотрел в него и считал до десяти. — Помнишь что-нибудь? — Запахи. Иногда. Горячий асфальт и булочная на углу. Но я не знаю, мои это воспоминания или я их придумал. Стив повернул голову. В темноте он видел только силуэт — плечи, согнутые колени, рука, подложенная под голову. — Булочная была. Мистера Ковальского. Он давал нам вчерашние бублики, когда мы таскали ему уголь. Баки молчал. Потом — выдох, похожий на смех, но не смех. — Этого я не помню. — Вспомнишь. — Может быть. Они замолчали. Стив снова закрыл глаза. Пол был жёсткий, в спину давила какая-то неровность — может, доска, может, узел в половице, — но он не двигался. За четырнадцать месяцев он спал в местах и похуже. Тишина стала другой. Менее натянутой. Как будто воздух в комнате чуть осел, перестал звенеть. Стив не знал, сколько прошло времени. Минуты или часы. Он уже почти заснул, когда услышал: — Ты ещё здесь? — Здесь. — Хорошо. И больше ничего. Только дыхание — два ритма, не совпадающих, но постепенно замедляющихся, подстраивающихся друг под друга. Утром они ничего не решат. Утром Баки снова будет смотреть на запасной выход и хмуриться, наливая чай. Утром Стив не скажет «поехали домой», потому что дома у них больше нет — есть только эта комната, этот матрас, эти тетради на столе. Но это будет утром. А сейчас — ночь, четвёртый этаж, чужая квартира. И человек, который не ушёл. Стив лежал с закрытыми глазами, слушая, как Баки ворочается на матрасе. Одеяло шуршало, пружины не скрипели — матрас был тонкий, почти на полу. Стив слышал, как Баки повернулся на бок, как выдохнул длинно, с заминкой в середине. Не всхлип — просто сбившееся дыхание человека, который привык не спать по ночам. Он не спросил, что случилось. Не сказал «всё будет хорошо». Он просто лежал, давая Баки знать, что он здесь, что он никуда не уйдёт, что молчание — это тоже ответ. Где-то далеко, за окном, завыла сирена. Коротко, оборвалась на полуслове. Баки дёрнулся — Стив услышал, как напряглось одеяло, как пальцы сжались в кулак. Потом сирена стихла, и Баки медленно, с усилием, разжал руку. Стив не открывал глаз. Он считал удары собственного сердца, чтобы не думать о том, как близко Баки, как легко было бы протянуть руку и коснуться его плеча. Но он не протягивал. Не сейчас. — Спи, — сказал он тихо. — Я здесь. Баки не ответил. Но дыхание его стало ровнее. И через несколько минут Стив услышал, как оно перешло в тот особый ритм, который бывает только у спящего человека — глубокий, медленный, без зазоров. Стив открыл глаза. В темноте он видел только очертания — плечо, согнутая рука, тёмная линия волос на подушке. Он смотрел на этот силуэт долго, пока глаза не начали слезиться. Потом закрыл их снова. Он не знал, что будет завтра. Не знал, проснётся ли Баки с тем же напряжением в плечах или с чем-то другим. Не знал, разрешит ли он остаться ещё на одну ночь, или утро начнётся с фразы «тебе пора». Но это было завтра. А сейчас — тишина, тёплая и тягучая, как патока. Чужое дыхание, ставшее почти родным. И чувство, которое Стив не решался назвать, даже про себя — что он наконец-то дома.