Настройки чтения

Тот, кто не пал

RСмерть основного персонажаНасилиеГрафическое насилие

Глава 9 из 10

Король

В Доме Исцеления пахло ателасом. Запах был свежий, резкий, пробивающийся сквозь застоявшуюся духоту лазарета — сквозь запах крови и гниющей плоти, сквозь испарения мазей и пота. Он шёл из дальнего конца палаты, где высокий человек в сером плаще склонялся над раненым, и с каждым его движением воздух становился легче. Боромир сидел на краю койки у восточной стены. Левое бедро ныло. Он вытянул ногу и смотрел, как человек в сером переходит от ложа к ложу. Арагорн. Он вошёл в город час назад — не через ворота, а через пролом в стене нижнего яруса, и сразу поднялся сюда. Не в Цитадель. В лазарет, к раненым, с мешочком сухих листьев в руке. Боромир наблюдал за ним из своего угла. Он не подходил. Не окликал. Он ждал. Они не говорили с Амон-Хена. Были письма — короткие, сухие, переданные через гонцов. Были вести о том, что Арагорн прошёл Путём Мёртвых. Был момент на поле, когда Боромир увидел белое знамя на чёрном корабле и понял, что король вернулся. Но слов между ними не было. Тех слов, которые должны были прозвучать, — не было. Арагорн выпрямился над последним раненым. Что-то тихо сказал женщине-лекарю. Та кивнула и отошла. Он повернулся. Их взгляды встретились. Боромир не отвёл глаз. Он смотрел, как Арагорн идёт через палату — не спеша, обходя носилки и сундуки с бинтами. Лицо его было таким же, как в лесу у водопада: обветренное, спокойное, с глубокими складками у рта. Только глаза стали другими. Тяжелее. Арагорн остановился в двух шагах. — Ты не ранен. Это был не вопрос. — Царапина, — сказал Боромир. — Плечо. Лекарь уже смотрел. — Хорошо. Арагорн не сел. Он стоял, глядя на Боромира сверху, и молчал. В палате было тихо. Где-то в дальнем углу стонал раненый. — Ты пришёл вовремя, — сказал Боромир. — Позже, чем хотел. — Город устоял. — Благодаря тебе. Боромир покачал головой. — Благодаря всем, кто был на стене. Арагорн не ответил. Он смотрел на Боромира — долго, спокойно, оценивающе. Так смотрят на меч, который выдержал удар и не сломался. Не с восхищением. С расчётом. — Мне нужны люди, — сказал он. Боромир поднял голову. — Мне нужны капитаны. Те, кто знает Гондор. Те, кто знает войну. Те, кому люди верят. Арагорн говорил ровно. Без торжественности. Без намёка на корону, которая ещё не была возложена. Он говорил как командир, оценивающий силы перед следующим сражением. — Фарамир выжил, — сказал Боромир. — Он справится лучше меня. — Я говорил с Фарамиром. Он сказал, что ему нужен гарнизон в Итилиэне. Я дал ему Итилиэн. Боромир моргнул. — Ты уже говорил с ним? — До тебя. Он лежит в соседней палате. Рука сломана, но голова цела. — Арагорн чуть помедлил. — Он согласился. Боромир выдохнул. Он отвёл взгляд и посмотрел в окно, на серое небо над городом. — Ты предлагаешь мне то же самое? — спросил он. — Место в твоей армии? — Да. — Какое? — Капитан Гондора. Под моим командованием. С теми же полномочиями, что были у тебя при наместнике. Боромир сжал пальцы на колене. Он ждал этого разговора. Знал, что Арагорн придёт. Знал, что предложит место. Но сейчас, услышав эти слова, Боромир почувствовал, как внутри что-то сжимается. Не гнев. Не обида. Хуже. Стыд. Тот самый стыд, который он носил в себе с Амон-Хена. С того дня, как стоял над полуросликом, протянув руку. С того дня, как Арагорн вытащил его с поляны, истекающего кровью. — Я не приму подачку, — сказал Боромир. Арагорн не шевельнулся. — Это не подачка. — Тогда что? — Необходимость. У меня нет времени искать новых капитанов. Ты держал этот город всю ночь. Ты вывел людей за ворота, когда конница ударила с севера. Ты знаешь каждый ярус, каждую улицу, каждые ворота. Ты нужен мне не потому, что я хочу быть добрым. Ты нужен мне, потому что без тебя будет хуже. Боромир слушал. Каждое слово было точным, взвешенным, как удар меча. Арагорн не говорил о прошлом. Не говорил о прощении. Он говорил о деле. — Ты говоришь о пользе, — сказал он. — Но ты не говоришь о том, что было. — А что было? Арагорн смотрел на него. Не отводя глаз. Спокойно. Боромир сглотнул. — Ты знаешь. — Знаю. — Тогда почему ты молчишь об этом? — Потому что мне нечего сказать. Боромир поднялся. Резко, забыв о бедре. Нога отозвалась болью, но он устоял. Они стояли теперь лицом к лицу. — Ты вытащил меня с поляны, — сказал Боромир. Голос его стал ниже. Тяжелее. — Ты перевязал мои раны. Ты дал мне воды. Ты сидел рядом, пока я умирал, и ты слышал, что я говорил. Ты знаешь, что я сделал. И ты делаешь вид, что этого не было. — Я не делаю вид. — Тогда скажи. Скажи мне, что ты думаешь о том, что я сделал. Скажи, что прощаешь меня — или не прощаешь. Арагорн молчал. Долго. Потом он сказал: — Нет. — Что «нет»? — Я не скажу тебе этого. Потому что я не судья тебе. — Арагорн говорил медленно, и каждое слово падало, как камень в воду. — То, что ты сделал на Амон-Хене, — ты сделал это не мне. Ты сделал это себе. И тому, кто нёс Кольцо. Я могу судить о том, что видел, но я не могу судить тебя. — Ты — наследник Элендила. Ты — будущий король. Ты имеешь право судить любого в этом городе. — Как король — да. Как человек, который держал тебя за плечо, пока ты истекал кровью, — нет. Боромир отступил на шаг. Он ждал другого. Ждал слов — любых: прощения, осуждения, упрёка. Но Арагорн не сказал ничего из этого. Он стоял и смотрел на Боромира — спокойно, тяжело, без улыбки. И в этом взгляде не было ни прощения, ни осуждения. В нём был расчёт. Трезвый, холодный, военный расчёт человека, который знает, что солдат, однажды дрогнувший в бою, может дрогнуть снова — и всё равно берёт его в строй, потому что он нужен. — Ты предлагаешь мне место, потому что я полезен, — сказал Боромир. — Да. — Не потому, что доверяешь мне. Арагорн чуть склонил голову. — Я доверяю тебе. Иначе я бы не пришёл. Но доверие не даётся за красивые слова. Оно даётся за дело. Ты своё дело сделал. Ты держал город. Ты не бросил пост, когда твой отец умер. Я знаю это. Этого достаточно. — Достаточно для чего? — Для того, чтобы я предложил тебе место. А примешь ты его или нет — решать тебе. Боромир отвернулся. Подошёл к окну. Опёрся руками о подоконник. За окном был город. Его город. Семь ярусов белого камня, почерневшего от копоти. Проломы в стенах. Дымящиеся развалины. Люди, которые таскали воду, разбирали завалы, несли раненых. Его люди. Те, кто стоял с ним на стене. Те, кто пошёл за ним в атаку. Он смотрел на город и думал. Отец мёртв. Брат жив. Город стоит. И теперь человек, который станет королём, предлагает ему место в новой армии. Не как прощение. Не как милость. Как расчёт. Боромир повернулся. — У меня есть условие. Арагорн ждал. — Я не буду служить под началом наместника. — Наместника больше нет. — Будет. Ты коронуешься — и назначишь наместника. Фарамира, или кого-то ещё. Но я не хочу быть в подчинении у наместника. Я хочу подчиняться только королю. Напрямую. Арагорн молчал. Боромир продолжал. — Я возьму гарнизоны на восточном берегу Андуина. Осгилиат, форты, заставы. Всё, что смотрит на Мордор. Там нужен командир, который знает ту землю. Я знаю её. Я воевал там до того, как пошёл на север. Я возьму людей, которых знаю, и поставлю их там. И я буду держать восточный берег. Он замолчал. Перевёл дыхание. — Но я не буду отчитываться перед Фарамиром. Или перед любым другим наместником. Я буду отчитываться только перед тобой. Как капитан Гондора — напрямую королю. Если ты согласен. Арагорн смотрел на него. Долго. Потом угол его рта дрогнул — не улыбка, но что-то близкое. — Ты просишь не милости, — сказал он. — Ты просишь службы. — Да. — Ты понимаешь, что восточный берег — это самая опасная граница Гондора? Что Осгилиат лежит в руинах? Что тебе придётся строить всё заново — стены, гарнизоны, снабжение? — Понимаю. — И ты этого хочешь? Боромир посмотрел ему в глаза. — Я хочу делать дело. Не сидеть в Цитадели. Я хочу стоять там, где враг ближе всего. Я хочу, чтобы каждый день был работой. Чтобы у меня не было времени вспоминать. Он не сказал — «вспоминать Амон-Хен». Не нужно было. Арагорн кивнул. — Хорошо. Одно слово. Без колебаний. Без «я подумаю» или «это нужно обсудить с советом». — Ты согласен? — спросил Боромир. — Да. Ты возьмёшь восточные гарнизоны. Ты будешь подчиняться только мне. Ты получишь людей, припасы и всё, что нужно для восстановления фортов. Приказы будешь получать от меня лично. Фарамир будет знать об этом, но он не будет твоим командиром. Арагорн замолчал. Потом добавил: — Это не милость. Это приказ. Ты сам его выбрал. Боромир выдохнул. Медленно. Тяжело. Как человек, который долго держал груз и наконец поставил его на землю. — Тогда я принимаю. Они стояли друг напротив друга. Между ними было два шага — те же два шага, что и в начале разговора. Но теперь пространство между ними изменилось. Оно больше не было заполнено невысказанным. Арагорн не простил его вслух. Он не сказал: «Я не держу зла». Не сказал: «Ты искупил вину». Он просто дал ему работу. И этого оказалось достаточно. — Когда ты хочешь выступить? — спросил он. — Через три дня. Мне нужно время, чтобы собрать людей. Тех, кто знает восточный берег. Я не возьму новобранцев. — Бери, кого считаешь нужным. Скажешь квартирмейстеру — он даст припасы на две недели. Остальное — на месте. — На месте — это в руинах. — Значит, построишь заново. Боромир коротко усмехнулся. — Ты даёшь мне руины и говоришь «построй заново». И это не наказание? — Это служба. Ты сам её попросил. — Да. Попросил. Они замолчали. В палате снова стало слышно стоны раненых и шаги лекарей. Запах ателаса стал слабее. — Я пойду к брату, — сказал Боромир. — Иди. Боромир развернулся. Сделал шаг к двери. Остановился. — Арагорн. — Да. — Я не сказал тебе этого тогда. На поляне. — Он не оборачивался. Говорил, глядя в дверной проём. — Ты спас мне жизнь. Ты вытащил меня. Ты мог оставить меня там — и был бы прав. Но ты не оставил. Он замолчал. Сглотнул. — Спасибо. Тишина. Потом Арагорн сказал: — Ты сделал бы то же самое. Боромир обернулся. Их взгляды встретились — на один короткий миг. И в этом взгляде не было ничего лишнего. Ни прощения. Ни оправдания. Ни жалости. Только понимание. Боромир кивнул. Развернулся. Вышел. Коридор Дома Исцеления был длинным, узким, залитым серым светом. Боромир шёл по нему, хромая, и считал шаги. Пять. Десять. Двадцать. Левое бедро ныло, но он почти не замечал. Он думал о восточном берегу. О руинах Осгилиата, где он провёл столько лет. О фортах, которые нужно будет отстраивать заново. О людях, которых он возьмёт с собой. О том, что впереди — не покой, не отдых, не почёт. Впереди — работа. Долгая, тяжёлая, без славы. Именно этого он и хотел. Он остановился у двери в соседнюю палату. Прислушался. За дверью было тихо — только голос Фарамира, что-то говоривший лекарю. Боромир постоял мгновение. Положил руку на дверной косяк. Закрыл глаза. Отец мёртв. Брат жив. Город стоит. И теперь — восточный берег. Его берег. Его форты. Его люди. Он открыл глаза. Толкнул дверь. Фарамир лежал на койке у окна. Левая рука была замотана в лубок. Лицо брата было бледным, но глаза — живые, ясные. Он смотрел на Боромира и ждал. — Ты говорил с ним, — сказал Боромир. — Да. — Он сказал тебе об Итилиэне. — Да. — А обо мне? Фарамир чуть улыбнулся. — Сказал, что ты будешь спорить. Боромир хмыкнул. Подошёл к койке. Сел на табурет рядом. — Я взял восточный берег. Осгилиат. Форты. Всё, что смотрит на Мордор. Фарамир поднял бровь. — Ты сам попросил? — Да. — Почему? Боромир посмотрел на брата. На его усталое лицо. На сломанную руку. На серые глаза, которые всегда понимали больше, чем он говорил. — Потому что это моё, — сказал он. — Я знаю ту землю. Я воевал там десять лет. Я не хочу сидеть в городе и ждать, пока мне дадут приказ. Я хочу делать своё дело. Фарамир кивнул. — Ты будешь подчиняться только королю. — Да. — Не мне. — Не тебе. — Боромир помедлил. — Ты не против? Фарамир посмотрел на него долгим взглядом. Потом покачал головой. — Ты никогда не умел подчиняться мне. Даже в детстве. С чего бы сейчас начинать? Боромир фыркнул. — Я умею подчиняться. Когда приказ правильный. — Значит, ты просто не считал мои приказы правильными. — Не все. Они замолчали. За окном, выходившим на восток, садилось солнце. Свет стал мягче, золотистее. Он падал на белые стены палаты, на серые одеяла, на лицо Фарамира. — Ты знаешь, что Осгилиат — это не награда, — сказал Фарамир. — Знаю. — Там нет ничего. Стены разрушены. Мосты сожжены. Орки на том берегу. — Знаю. — И ты всё равно хочешь туда? Боромир посмотрел на брата. — Я хочу туда, где я нужен. Где я могу работать. Где я не буду сидеть и думать. Фарамир не спросил — «о чём думать». Не нужно было. — Тогда иди, — сказал он. — Собирай людей. Через три дня, ты сказал? — Да. — Я приду проводить тебя. — С одной рукой? — С одной рукой я могу стоять. Этого достаточно. Боромир встал. Посмотрел на брата сверху вниз. Протянул руку. Фарамир взял её — здоровой рукой, крепко, по-солдатски. — Береги себя, — сказал Фарамир. — Ты тоже. Боромир отпустил его руку. Развернулся. Пошёл к двери. — Боромир. Он остановился. Обернулся. Фарамир смотрел на него. В глазах его было что-то, чего Боромир не видел раньше. Не жалость. Не тревога. Гордость. — Отец ошибался насчёт тебя. Боромир стоял. Слова ударили — не больно, но глубоко. Туда, где ещё саднило после разговора в усыпальнице. Он сглотнул. — Я знаю, — сказал он. И вышел. Коридор. Ступени. Двор. Он шёл через Дом Исцеления, не глядя по сторонам. Мимо лекарей. Мимо раненых. Мимо женщин, таскавших воду. Мимо солдат, которые узнавали его и вытягивались. Он вышел во двор. Вечерний свет заливал белые камни Минас-Тирита. Ветер дул с востока — холодный, чистый, без запаха гари. Где-то внизу стучали молотки — чинили ворота. Где-то наверху, в Цитадели, развевалось белое знамя. Боромир стоял посреди двора и смотрел на восток. Там, за Андуином, лежали руины Осгилиата. Разрушенные форты. Выжженная земля. Враг, который не ушёл навсегда, а только отступил. Там была его работа. Он не знал, сколько времени пройдёт, прежде чем форты поднимутся из руин. Но он знал, что пойдёт. Не потому, что ему приказали. Не потому, что его простили. А потому, что он сам выбрал. Он повернулся и пошёл к казармам. Нужно было собирать людей.