Маленькая лишняя рама

Дмитрий выслушал Лэйн, посмотрел на чертёж и спросил: — Это должно обеспечивать отряд продовольствием? — Нет. Одним растением. Он перевёл взгляд на размеры. — Наконец-то план с реалистичной целью. Рабочие запасы не трогать, проход не загораживать. Свободные материалы возьми после проверки Анны. Грег, сидевший рядом над списком вещей, отложил карандаш. — Я видел раму в кладовой. Маленькую, как раз на одного очень скромного жителя. Через полчаса он и Ян принесли её в общую комнату. Рама была пыльной, без стекла и с одной тугой петлёй. Ян поставил её на стол, поднял крышку и прислушался к скрипу. — Если растение будет недовольно, сообщит заранее. — Ты всегда проверяешь вещи на способность жаловаться? — спросила Лэйн. — Так проще понять, сколько с ними работы. Анна осмотрела дерево и принесённые из кладовой прозрачные пластины. Отложила одну с трещиной, остальные велела вымыть. Она внимательно прочитала схему и указала на небольшие отверстия у верхнего края. — Не заделывайте. Это не герметичный ящик. И сначала проверьте всё без растения. Лэйн записала замечание. Грег принёс таз, Ян оставил отвёртку и подтянул петлю. Потом оба ушли помогать Дмитрию разбирать снаряжение: их вклад в маленькую теплицу был закончен. Каин появился, когда Лэйн оттирала с дерева старую наклейку. — Ты опоздал на самые важные переговоры, — сказала она. — Нам разрешили содержать одного жителя. Он посмотрел на раму. — Поместится не каждый. Лэйн представила его сидящим в ящике с аккуратно сложенными крыльями и впервые за день рассмеялась вслух. Каин поднял на неё взгляд. Угол его рта едва заметно дрогнул. Он взял тряпку и вторую сторону рамы. Лэйн показала, где остаётся грязь, и вернулась к наклейке. Работать рядом оказалось просто: не надо было заполнять каждую паузу ответом на вопрос, к которому она не готова. Когда наклейка наконец отстала, под ней обнаружилось вырезанное ножом кривое сердечко. Лэйн коснулась углубления большим пальцем. — Оставим? Каин взглянул на след, потом на неё. — Ты ведь не обязана стирать всё, чего пока не знаешь. Она убрала нож со стола и взяла мягкую щётку.