Алиби

Комната для допросов на четвёртом этаже Ярда была обставлена с казённым минимализмом. Серые стены, стол с пластиковым покрытием, четыре стула, лампа дневного света, гудящая на грани слышимости. В углу под потолком висела камера. Красный огонёк горел ровно. Шерлок сидел напротив Дэвида Кросса и молчал. Это было молчание человека, который уже задал все вопросы про себя и теперь сверял ответы с реальностью. Кросс сидел, положив руки на стол ладонями вниз. Пальцы расслаблены. Дыхание ровное. Лестрейд стоял у двери, скрестив руки. Джон занял стул в углу. — Мистер Кросс, — произнёс Шерлок, — вы работаете в министерстве транспорта двенадцать лет. Последние четыре — личный шофёр мистера Марчбэнка. Правильно? — Да. — В день смерти вы находились на совещании с восемнадцати сорока пяти до двадцати двух десяти. Электронный пропуск зафиксировал вход и выход. Двадцать три сотрудника подтверждают ваше присутствие. Правильно? — Да. — Вы очень спокойны для человека, которого подозревают в убийстве. Кросс поднял на него глаза. Серые, спокойные, без вызова. — Меня не подозревают в убийстве. Меня подозревают в том, что я был за рулём машины, на которой мистера Марчбэнка привезли на вокзал. Но меня там не было. У меня двадцать три свидетеля. — Включая вашего непосредственного начальника. — Мистера Эшфорда. Да. Он сидел рядом. — И вы не покидали здание. — Я не покидал здание. Шерлок откинулся на спинку стула. — Совещание длилось три с половиной часа. О чём говорили? — О лицензировании новой ветки до Бирмингема. Мистер Марчбэнк должен был присутствовать, но его не было. Мистер Эшфорд вёл совещание сам. — Почему Марчбэнк не пришёл? — Сказал, что у него дела в Оксфорде. Решил выехать вечерним поездом. — Вы знали о его планах? — Да. Я должен был отвезти его на вокзал. Но в последний момент мистер Эшфорд сказал, что я нужен на совещании. Мистер Марчбэнк согласился взять такси. Шерлок подался вперёд. — На вокзал его привезли на его собственной машине. Вашей машине. Тёмно-синий «Ягуар XJ». Камеры зафиксировали машину на Паддингтоне в двадцать пятьдесят пять. Кросс не моргнул. — Я знаю. Инспектор Лестрейд уже показал мне запись. Это моя машина. Но за рулём был не я. — Кто? — Я не знаю. — Кто-то взял вашу машину с парковки министерства, отвёз его на вокзал, посадил в поезд, а потом вернул машину на место. Вы понятия не имеете, кто это мог быть. Кросс выдержал паузу. — Любой из двадцати трёх сотрудников, которые были на совещании, мог бы это подтвердить. Кроме одного. Лестрейд отлепился от стены. — Что значит «кроме одного»? — На совещании был консультант со стороны. Алан Пирс. Специалист по железнодорожной логистике. Мистер Эшфорд пригласил его для консультации. — Пирс, — повторил Лестрейд и достал блокнот. — Адрес? Контакты? — Этого я не знаю. Шерлок встал. — Мистер Кросс, вы очень кстати вспомнили про Пирса. Ровно в тот момент, когда я упомянул, что кто-то взял вашу машину. — Вы спросили, кто мог взять машину. Я ответил. Шерлок упёрся ладонями в край стола и наклонился вперёд. — У вас есть мотив. Марчбэнк собирался вас уволить. Кросс не отшатнулся. Но его пальцы чуть сжались. — Это неправда. — Правда. Три недели назад вы подали рапорт о нарушении: Марчбэнк использовал служебную машину в личных целях. Марчбэнк узнал. Он сказал вам, что вылетите с работы в конце месяца. — Это неправда. — У вас был доступ к инсулину. Ваша жена — диабетик. Кросс поднял голову. В его глазах появилась странная смесь удивления и облегчения. — Моя жена диабетик. Это правда. Но я не убивал мистера Марчбэнка. — Тогда почему вы так спокойны? Невиновные нервничают. Они боятся, что им не поверят. А вы сидите, будто ждёте автобус. — Потому что я знаю, что меня не посадят. У меня алиби. Двадцать три человека. Электронный пропуск. Камеры. Вы ничего не докажете. — А страх? — Страх есть. Только не перед вами. Лестрейд кашлянул. — Шерлок, можно тебя на минуту? Шерлок вышел в коридор. Лестрейд — за ним. Джон поднялся со стула и двинулся следом. В коридоре Лестрейд прикрыл дверь. — У него алиби. Двадцать три человека. Пропуск. Камеры внутри здания. Он не выходил. — Алиби проверяется. Двадцать три человека могли видеть его в начале и в конце. Кто-то вышел в туалет? Кто-то опоздал? Мы не знаем, пока не опросим каждого. А ещё я предлагаю найти Алана Пирса. Если он существует. — Думаешь, Кросс его выдумал? — Я думаю, что Кросс назвал имя, которое мы не сможем проверить быстро. Пирс — консультант со стороны. В отделе кадров его данных нет. Пока мы будем искать Пирса, Кросс будет сидеть дома. Лестрейд потёр переносицу. — Ладно. Как ты докажешь, что за рулём был Кросс? — Никак. Потому что за рулём был не Кросс. — Что? — За рулём был убийца. Кросс — ложная цель. Убийца знал, что Кросс будет на совещании. Знал, что машина стоит на парковке. Знал, что Кросса заподозрят. Убийца подставил человека, которого невозможно обвинить. — Тогда зачем мы его допрашиваем? — Потому что Кросс знает убийцу. Возможно, сам того не понимая. Нам нужно не признание. Нам нужна информация. Дверь приоткрылась. Констебль просунул голову. — Инспектор, вам звонят. Срочно. Лестрейд пошёл к телефону. Шерлок вернулся в комнату. — Мистер Кросс, давайте поговорим о мотиве. — Я не убивал мистера Марчбэнка. — Я уже понял. Но мотив у вас был. Вы боялись увольнения. Марчбэнк угрожал вам. Это достаточный мотив для убийства. Кросс перевёл взгляд на Шерлока. В его глазах появилось раздражение. — Вы ничего не понимаете. Я подал рапорт, потому что мистер Марчбэнк использовал машину для личных поездок. Я сообщил об этом мистеру Эшфорду, потому что так положено. Но мистер Марчбэнк не угрожал мне. Он сказал, что понимает. Что я поступил правильно. Он не собирался меня увольнять. — Откуда вы знаете? — Он сказал мне это. За день до смерти. Сказал, что у него неприятности на работе. Потом добавил, что я могу не волноваться. Что он сам разберётся. — Неприятности на работе. Какие? — Он не сказал. Только обронил фразу: «Кое-кто хочет занять моё место, но у него ничего не выйдет». Шерлок медленно выпрямился. — Вы уверены, что он сказал именно так? — Да. — И вы не спросили, кто? — Это было не моё дело. Шерлок встал. Он отошёл к стене и остановился, глядя в серый квадрат окна. — Я ошибся, — сказал он. В комнате стало тихо. — О мотиве. Я предположил, что Кросс хотел занять место Марчбэнка. Карьерный рост. Амбиции. Но я не проверил его страх перед начальством. Только амбиции. Вы не хотели повышения, мистер Кросс. Вы боялись, что вас уволят из-за скандала. Когда Марчбэнк сказал, что не уволит, вы успокоились. Вам не нужна была его должность. Вам нужно было сохранить свою. Кросс не ответил. Но его пальцы наконец расслабились. — Вы боялись не тюрьмы. Вы боялись увольнения и позора. Поэтому вы так спокойны. Тюрьма вам не грозит — у вас алиби. А работу вы уже почти потеряли, когда подали рапорт. Но Марчбэнк вас простил. И теперь вам нечего бояться. Кроме одного: что настоящий убийца всё ещё на свободе. Кросс опустил глаза. — Я не знаю, кто это сделал. Если бы знал — сказал бы. — Я вам верю, — ответил Шерлок. Дверь открылась. Вошёл Лестрейд. Лицо у него было такое, будто он только что проглотил что-то кислое. — Шерлок, можно тебя на минуту. Опять. Шерлок кивнул Кроссу и вышел в коридор. Джон двинулся за ним. В коридоре Лестрейд стоял, прижав телефон к уху. Он прикрыл трубку ладонью и заговорил вполголоса: — Звонил мой начальник. Потом перезвонил его начальник. Теперь звонит кто-то из министерства. Хотят знать, когда мы закроем дело. — Что вы им сказали? — Что у нас подозреваемый. Что мы проверяем алиби. — И? — Они сказали, что алиби проверено. Двадцать три свидетеля. Электронный пропуск. Камеры. Сказали, что если мы не закроем дело в течение суток, они передадут материалы в прокуратуру с рекомендацией прекратить расследование. — По какой статье? — Смерть от естественных причин. Сердечный приступ. — Но Молли доказала, что это не сердечный приступ. — Их это не интересует. У них есть первичное заключение врача «скорой». Министерство транспорта не хочет скандала. — Значит, у нас есть сутки. — Меньше. Если я не предъявлю обвинение до вечера, они позвонят главному констеблю. — Что вы будете делать? Лестрейд посмотрел на него. Взгляд был усталый, но не сломленный. — Я отпущу Кросса. Прямо сейчас. У меня нет оснований его задерживать. Алиби подтверждено. Мотив не доказан. — Отпускайте, — сказал Шерлок. — Ты уверен? — Я ошибся в мотиве. Кросс не хотел смерти Марчбэнка. Ему нужна была работа, а не должность. Лестрейд помолчал. Потом кивнул. — Хорошо. Я оформлю освобождение. Он повернулся к двери и остановился. — Шерлок. Если не Кросс — то кто? — Тот, кто хотел занять место Марчбэнка. Кросс сказал, что Марчбэнк упомянул кого-то, кто метит на его должность. Это кто-то из министерства. Кто-то, кто был на том совещании. — Эшфорд? — Возможно. Или Пирс. Мне нужно увидеть список участников совещания. И записи с камер внутри министерства. Кто выходил. Кто задерживался. — Я запрошу. Но это займёт время. — У нас его нет. Лестрейд открыл дверь. Через минуту из комнаты вышел Кросс. Он остановился в двух шагах от Шерлока. — Спасибо, — сказал он. — За что? — За то, что поверили. — Я не поверил. Я проверил. Это разные вещи. Кросс кивнул и пошёл к лифту. Лифт открылся, закрылся, увёз его вниз. Джон стоял у стены и смотрел на Шерлока. — Ты ошибся. — Да. — Ты признал это. — Да. — Это... неожиданно. Шерлок повернулся к нему. — Джон, я не всеведущ. Я строю гипотезы на основе имеющихся данных. Если данные неполны, гипотеза может быть ошибочной. Признать ошибку — это корректировка курса. В кармане у Лестрейда зазвонил телефон. Он вытащил трубку, посмотрел на экран и изменился в лице. — Минуту, — сказал он и отошёл в конец коридора. Лестрейд говорил минуты три. Когда он вернулся, лицо у него было серое. — Это был заместитель министра. Выше, чем тот, что звонил раньше. Он предложил закрыть дело как сердечный приступ. Сказал, что новые данные из морга недостаточны. Что министерство не заинтересовано в расследовании, которое бросит тень на репутацию покойного. — Предложил. Или приказал? — Предложил. Пока. Но если я откажусь, следующий звонок будет приказом. — И что вы ответили? — Я ответил «я услышал». Это не «да» и не «нет». Шерлок кивнул. — Хорошо. — Что хорошего? У нас нет подозреваемого. Кросс свободен. Министерство давит. Через сутки дело закроют. — У нас есть сутки. И у нас есть имя. Эшфорд. Или Пирс. Это не заговор, Лестрейд. Это обычная трусость. Чиновники боятся скандала. Они не хотят прятать убийцу. Они хотят спрятаться сами. Труса можно обойти. Заговорщика — нет. Он повернулся и пошёл по коридору к лестнице. Джон двинулся за ним. — Куда ты? — спросил Лестрейд. — В министерство. Мне нужен список участников совещания. И мне нужно поговорить с Эшфордом. — Тебя не пустят. — Меня — нет. Но доктор Ватсон — ветеран, блогер и человек с безупречной репутацией. У него есть шанс. Джон моргнул. — У меня есть что? — Репутация, Джон. Ты написал блог о деле с отравленным чаем. У тебя сорок тысяч подписчиков. Министерство транспорта не захочет, чтобы ты написал блог о том, как они мешают расследованию убийства. — Это шантаж. — Это дипломатия. Лестрейд кашлянул. — Я этого не слышал. — Вы ничего не слышали, инспектор. Мы уже ушли. Шерлок толкнул дверь на лестницу и исчез в пролёте. Джон задержался на секунду. — Лестрейд, это не заговор. Они просто боятся. Но никто не прячет убийцу. — Я знаю. От этого не легче. Джон кивнул и пошёл догонять Шерлока. Лестрейд остался в коридоре. Он стоял, прислонившись спиной к стене, и смотрел на дверь комнаты для допросов. За дверью было пусто. Стол, четыре стула, лампа дневного света. Красный огонёк камеры всё ещё горел. Он достал телефон и набрал номер. — Молли? Это Лестрейд. У меня к вам вопрос по вскрытию. Да, срочно. Нет, Шерлок не знает. Я хочу перепроверить кое-что сам. Он говорил тихо, хотя в коридоре никого не было. Дождь за окном усилился. Дело не было закрыто. Подозреваемый был свободен.