Настройки чтения
Малфой не просит дважды
PG-13
Глава 4 из 5
Смотреть на метлу
Перед первым матчем Гарри нашёл на своей тарелке записку.
«Постарайся не упасть до того, как начнётся игра. Иначе мне зря придётся мёрзнуть».
Подписи не было. Дракония сидела за слизеринским столом и старательно не смотрела в его сторону.
Гарри перевернул бумагу и написал: «Надень ещё один шарф».
Передать ответ оказалось труднее. Сову ради двух столов посылать было глупо, а идти самому не хотелось. В итоге он сунул записку в карман и вспомнил о ней уже в раздевалке, когда Вуд в третий раз объяснял, насколько важен сегодняшний матч.
Дракония тем временем действительно мёрзла.
Она устроилась на трибуне чуть ниже учителей: отсюда хорошо просматривалось поле, и никто не заслонял обзор огромными самодельными знамёнами. Панси осталась с остальными слизеринцами. Дракония сказала ей, что хочет послушать комментарии взрослых, поскольку школьники кричат глупости.
Уизли, обнаружившийся через два ряда, как раз подтверждал её слова. Он вскочил ещё до свистка.
Грейнджер сидела рядом с ним, держа на коленях бинокль.
Когда Поттер поднялся над полем, Дракония поправила перчатки. Он держался на метле чересчур свободно. Будто не понимал, сколько под ним воздуха.
— Руки-то убери, — пробормотала она, когда он на миг оторвал одну ладонь от древка, поправляя очки.
Поттер, конечно, её не услышал.
Слизерин забил. Дракония захлопала громче, чем собиралась. Поттер пролетел мимо, весь сосредоточенный, и даже не посмотрел вниз. Она перестала хлопать.
Через несколько минут метла под ним дёрнулась.
Сначала это было похоже на порыв ветра. Поттер нагнулся, обхватив древко коленями. Метла качнулась снова, на этот раз резко, почти встав дыбом.
Дракония вцепилась в ограждение.
Игроки внизу продолжали носиться за квоффлом. Комментатор что-то кричал про нарушение. Только Уизли уже показывал вверх, а Грейнджер поднесла бинокль к глазам.
Дракония обернулась к учителям.
Снейп смотрел на Поттера. Губы у него двигались. Рядом Квиррелл вжался в воротник; его лицо наполовину скрывала спина другого зрителя.
Грейнджер захлопнула бинокль.
— Это Снейп.
Дракония слышала её совершенно отчётливо.
— Что?
Но Грейнджер уже протискивалась вниз по ряду. Дракония шагнула ей наперерез.
— Ты куда?
— Уйди.
— Он декан моего факультета.
— Он смотрит на Гарри и произносит заклинание!
Дракония снова взглянула вверх. Поттер висел на одной руке. Вторая тянулась к древку, но метла отбрасывала его назад.
— Откуда ты знаешь, что он…
Грейнджер оттолкнула её плечом. Дракония потеряла равновесие и ухватилась за перила. Сапог зацепился за чужую сумку. Она выругалась, выдернула ногу и двинулась следом.
— Профессор! — крикнула она Снейпу.
Он даже не повернул головы.
Грейнджер нырнула между рядами. Дракония увидела её палочку возле края чёрной мантии и бросилась вперёд.
Узкий проход был занят. Квиррелл стоял боком, упершись рукой в спинку скамьи. Его глаза смотрели поверх Драконии. Губы шевелились быстро, почти незаметно.
— Пропустите, — сказала она.
Он не двинулся.
— Профессор, там Поттер!
Дракония толкнула его в локоть, пытаясь проскочить. Квиррелл вскрикнул и ударился коленом о скамью. В ту же секунду трибуна взорвалась рёвом.
Поттер снова сидел на метле.
Дракония остановилась, держась за чужой рукав. Квиррелл резко высвободился.
— С-смотрите, куда идёте, мисс Малфой.
Слева пахнуло горелой шерстью. Снейп встал. Кто-то затоптал край его мантии. Грейнджер уже карабкалась обратно к Уизли, бледная и упрямая.
Дракония не сразу поняла, что всё ещё стоит посреди прохода. Снизу сердито попросили сесть. Она села на ближайшее свободное место и спрятала руки под мышки.
Когда Гриффиндор победил, она не хлопала. Её заметно тошнило.
После матча она нашла Поттера возле раздевалок. Он держал снитч, у которого было помято одно крыло, и пытался объяснить Рону, как золотой шарик оказался у него во рту.
Дракония подождала, пока все отсмеются.
— У тебя с метлой что-то не так.
— Правда? — сказал Гарри.
Он улыбался слишком широко. Она могла представить, что скажет отец о подобных манерах после едва не случившегося несчастья.
— Её проклял Снейп, — заявила Гермиона.
— Ты не знаешь.
— Я видела его в бинокль.
— В бинокль видно, какое заклинание человек произносит?
Гермиона выпрямилась.
— Чтобы поддерживать такой сглаз, нужен зрительный контакт. И он не отрывал глаз.
— Квиррелл тоже смотрел, — сказала Дракония. — И тоже шевелил губами.
Трое повернулись к ней.
Дракония пожалела, что заговорила. Теперь придётся объяснять всё, включая то, как она чуть не свалилась с лестницы.
— Я попросила его отойти. Он не услышал. Потом я его задела, и Поттер перестал падать.
— Тогда же я подожгла мантию, — сказала Гермиона.
— Я знаю, что ты подожгла мантию!
Из раздевалки высунулся Вуд.
— Кто поджёг мантию?
— Никто, — ответили все четверо.
Вуд перевёл взгляд с одного на другого и закрыл дверь.
Гарри сунул снитч в карман.
— Значит, мы не знаем.
— Снейп тебя ненавидит, — напомнил Рон.
— Квиррелл боится собственного учебника, — сказала Дракония. — Я не говорю, что это был он. Я говорю, что вы не видели всего.
Гермиона открыла рот, но Гарри поднял ладонь.
— Ладно. Пока не знаем.
Дракония немного успокоилась. Он хотя бы способен был услышать ответ с первого раза.
Мимо прошёл Хагрид с красно-золотым шарфом, который едва сходился на шее. Рон окликнул его. Разговор про метлу начался заново, и Дракония уже собиралась уйти, когда Гарри спросил про собаку.
Хагрид резко посмотрел на него.
— Какую ещё собаку?
— Ту, у которой три головы.
Дракония закрыла глаза. Обещания держать всё при себе Поттер, конечно, не давал. Только иногда ему стоило давать меньше свободы.
— Откуда вы знаете про Пушка?
Гарри замялся. Хагрид оглядел их и остановился на Драконии.
— И ты там была?
— Мы ошиблись этажом.
— Там делать нечего. Дамблдор предупредил.
— А что он охраняет? — спросил Рон.
Хагрид поправил шарф.
— Это касается профессора Дамблдора и Николаса Фламеля. И больше никого.
Он помолчал, сердито глядя на собственные сапоги.
— Я этого не говорил.
— Конечно, — сразу согласилась Дракония.
Хагрид посмотрел на неё с явным недоверием и ушёл.
Имя показалось ей знакомым, но откуда — она вспомнить не могла. На домашнем книжном шкафу стояло несколько бюстов. Один, кажется, принадлежал Фламелю. Или Фламстю? Отец любил рассказывать про них гостям, а её в это время обычно отсылали переодеться.
— Я посмотрю дома, — сказала она.
— Только никому не рассказывай про люк, — попросил Гарри.
— Я умею читать самостоятельно, Поттер.
Он полез в карман и вытащил помятую бумажку.
Дракония развернула её. Прочитала свой утренний совет, затем ответ на обороте.
— Очень остроумно.
— Ты замёрзла?
— Ужасно.
Она сложила записку и убрала в карман прежде, чем он успел забрать.